Expert en cuir chevelu à l’Hôtel Matane

Dans La Voix gaspésienne du 2 juin 1955

R. M. Smallwood, un expert en cuir chevelu, donnera à l’Hôtel Matane des démonstrations individuelles et privées de la nouvelle méthode de traitement à domicile pour conserver et faire pousser une chevelure épaisse.

« Nous n’avons de pas de remède-miracle pour les têtes chauves et brillantes, indique William L. Keele, trichologiste de réputation internationale et directeur de Keele Hair Experts à Halifax, mais s’il y a le moindre duvet, la racine est encore capable de créer une chevelure et nous pouvons accomplir ce qui semble des miracles. »

Selon lui, si les clients suivent les directives pendant et après le traitement, il n’y a aucune raison pour qu’ils n’aient pas des cheveux pour le reste de leur vie. La maison Keele offre d’ailleurs un remboursement s’ils ne sont pas entièrement satisfaits des résultats après 30 jours.

RP VG 2 juin 1955

Romain Pelletier